فتح باب الترشح
النتائج 1 إلى 2 من 2

الموضوع: نبذة عن ابن بطوطة

  1. #1
    تاريخ التسجيل
    May 2010
    المشاركات
    15

    افتراضي نبذة عن ابن بطوطة

    السلام عليكم
    عندي نبذة عن ابن بطوطة باللغة العربية
    فاللي يقدر يحولها لي من العربي الى الانجليزي جزاه الله خير
    عشان تعم الفائدة على الجميع

    وهذي النبذة :

    ابن بطوطة
    ولد ابن بطوطة في مدينة طنجة في المغرب، وذلك سنة 1340ميلادية.وكان ولده ثرياًومن أكبر تجار طنجة، كان أبوهأميناً في كل معاملاتهواهتك أن يعلم ابن بطوطة" ولده " القرآن الكريم منذ صغره. ويقال أن ابن بطوطة حفظ القرآن الكريم قبل ان يتجاوزالثامنةمن عمره.وكان ابن بطوطة كثيراً ما يسأل عن الآيات وسبب نزولها.كان ابن بطوطة قوي الذاكرة ، فلم يكن بنسى الآياتالتي حفظها، كما أن دراسته للقرآن الكريم تحن اسلوبه في القراءة والكتابة .
    أظهر ابن بطوطة غريزة الاستطلاع والاستكشاف منذ أن كان ولداً صغيراً ، في معظم الأوقات كان ابن بطوطة يذهب مع ابوه للميناءلعقدصفقات تجارية . كان يلتقي هناك بتجار رجعوا من سفرهم فكانوا يقون على ابن بطوطة الأحداث التي صادفتهم في رحلتهم الشيقة .وكان ابن بطوطة لا يمل من هذه الأحاديت أبداً.! وكانت امنية ابن بطوطة قبل ان يسافر أن يذهب الى مكة المكرمة للحج.
    تعب ابن بطوطة ودرس بجهد ليمول ابوه رحلته الى مكة المكرمة . وصدق من قال " من سار على الدرب وصل .
    مول أبوه رحلته الى مكة المكرمةفحج ابم بطوطة مع رفاقه.
    رحل ابن بطوطة الى الاسكندرية التي يسمونها عروس البحر الأبيض المتوسط.
    وما أدهشه كان هناك عمود طويل من الجرانيت الأحمر يسمسه اهل الاسكندرية عمود السواري ، وكعادته كتب عن رحلته في كتابه .
    ثم رحل الى القاهرة وزار معالم كثيرة وكتب عنها وصفاً دقيقاً . بعد ذلك رحل ابن بطوطة الى بيت المقدسوأعجب بالزخارف على القبة وكتب عنها وصفاً دقيقا.
    ثم رحل ابن يبطوطة الى بيروت ثم طرابلس ثم الى اللاذقيةومن ثم الى دمشق رحل ابن بطوطة بعد ذلك الى العراق زار معالم كثيرة وقبور لأعلام الاسلام ، ثم رحل الى البحرين وكتب عنها وصفاً دقيقاً .
    كان امتع وأطرف ما كتبه ابن بطوطة كانت عن رحلته الى الهند، فأدهشته التقاليد الغريبة والجديدة بالنسبة اليه وكتب عنها الكثير . ثم زار بلاد الصين وركز في مذكراتهى عن حكمة الصينيون واتقانهم الكثير من الصناعات اليدوية وبراعتهم في فن الرسم .
    أخيراً عاد ابن بطوطة الى مراكش ويحمل في جعبته أمنية واحدة وهي أن يكتب كتاباً ضخماً معتمداً على مذكراته وأسفاره التي أخذت من عمره 30 سنة فوهي سلطان مراكس المال لابن بطوطة ليصدر كتابه ووهبه قصراً أنيقاً يعيش فيه.
    .
    أصدرابن بطوطة كتابه الذي ترجم بعدة لغات .
    توفي ابن بطوطة في سنة 1377 ميلادية ، وترك ورائه تاريخاً خالداً هو من ألفه .

    أرجو انكم ما تردون طلبي..

  2. #2
    تاريخ التسجيل
    May 2009
    المشاركات
    20

    افتراضي

    اكو سويته ليك بل النجليزي النبذة :

    ابن بطوطة
    ولد ابن بطوطة في مدينة طنجة في المغرب، وذلك سنة 1340ميلادية.وكان ولده ثرياًومن أكبر تجار طنجة، كان أبوهأميناً في كل معاملاتهواهتك أن يعلم ابن بطوطة" ولده " القرآن الكريم منذ صغره. ويقال أن ابن بطوطة حفظ القرآن الكريم قبل ان يتجاوزالثامنةمن عمره.وكان ابن بطوطة كثيراً ما يسأل عن الآيات وسبب نزولها.كان ابن بطوطة قوي الذاكرة ، فلم يكن بنسى الآياتالتي حفظها، كما أن دراسته للقرآن الكريم تحن اسلوبه في القراءة والكتابة .
    أظهر ابن بطوطة غريزة الاستطلاع والاستكشاف منذ أن كان ولداً صغيراً ، في معظم الأوقات كان ابن بطوطة يذهب مع ابوه للميناءلعقدصفقات تجارية . كان يلتقي هناك بتجار رجعوا من سفرهم فكانوا يقون على ابن بطوطة الأحداث التي صادفتهم في رحلتهم الشيقة .وكان ابن بطوطة لا يمل من هذه الأحاديت أبداً.! وكانت امنية ابن بطوطة قبل ان يسافر أن يذهب الى مكة المكرمة للحج.
    تعب ابن بطوطة ودرس بجهد ليمول ابوه رحلته الى مكة المكرمة . وصدق من قال " من سار على الدرب وصل .
    مول أبوه رحلته الى مكة المكرمةفحج ابم بطوطة مع رفاقه.
    رحل ابن بطوطة الى الاسكندرية التي يسمونها عروس البحر الأبيض المتوسط.
    وما أدهشه كان هناك عمود طويل من الجرانيت الأحمر يسمسه اهل الاسكندرية عمود السواري ، وكعادته كتب عن رحلته في كتابه .
    ثم رحل الى القاهرة وزار معالم كثيرة وكتب عنها وصفاً دقيقاً . بعد ذلك رحل ابن بطوطة الى بيت المقدسوأعجب بالزخارف على القبة وكتب عنها وصفاً دقيقا.
    ثم رحل ابن يبطوطة الى بيروت ثم طرابلس ثم الى اللاذقيةومن ثم الى دمشق رحل ابن بطوطة بعد ذلك الى العراق زار معالم كثيرة وقبور لأعلام الاسلام ، ثم رحل الى البحرين وكتب عنها وصفاً دقيقاً .
    كان امتع وأطرف ما كتبه ابن بطوطة كانت عن رحلته الى الهند، فأدهشته التقاليد الغريبة والجديدة بالنسبة اليه وكتب عنها الكثير . ثم زار بلاد الصين وركز في مذكراتهى عن حكمة الصينيون واتقانهم الكثير من الصناعات اليدوية وبراعتهم في فن الرسم .
    أخيراً عاد ابن بطوطة الى مراكش ويحمل في جعبته أمنية واحدة وهي أن يكتب كتاباً ضخماً معتمداً على مذكراته وأسفاره التي أخذت من عمره 30 سنة فوهي سلطان مراكس المال لابن بطوطة ليصدر كتابه ووهبه قصراً أنيقاً يعيش فيه.
    .
    أصدرابن بطوطة كتابه الذي ترجم بعدة لغات .
    توفي ابن بطوطة في سنة 1377 ميلادية ، وترك ورائه تاريخاً خالداً هو من ألفه .

    اكتب نصًا أو عنوان موقع ويب أو ترجم مستندًا.
    إلغاء
    ترجمة من العربية إلى الإنجليزية

    Overview:

    Ibn Battuta
    Ibn Battuta was born in the city of Tangier in Morocco, in the year 1340 AD. It was his son Threyaomin the largest dealers of Tangier, was in every Abuhamina Maamlathuahtk know that Ibn Battuta, "his son" the Quran from a young age. It is said that Ibn Battuta Quran before Etjaosalthamnamn years old.. Ibn Battuta often ask about the verses and the reason for getting out. Ibn Battuta strong memory, it was not Bnssa Alaaatalta saved, and the study of the Koran nostalgic style of reading and writing.
    Show Ibn Battuta instinct reconnaissance and exploration since he was a little boy, most of the time Ibn Battuta goes with his father for Minaelakdcefqat business. There he met traders returned from traveling They were on the Icon Ibn Battuta events that they come across them in their journey interesting. Ibn Battuta was not tired of this never Alahadat.! The security Ibn Battuta before traveling to go to Mecca for the Hajj.
    Ibn Battuta tired and studied hard for his father financed his trip to Mecca. The truth of "It walked on the path has arrived.
    Mall of the father, his trip to Mecca Almakramhvhj Apm Battuta with his comrades.
    Ibn Battuta moved to Alexandria, which they call bride of the Mediterranean.
    What surprised there was a long column of red granite column Asmesh the people of Alexandria Pompey, as usual, and wrote about his journey in his book.
    Then moved to Cairo and visited many landmarks and wrote an accurate description. After that is gone to the house of Ibn Battuta Almekdsoajb decoration on the dome and wrote an accurate description.
    I then moved to Beirut and then Abtooth Tripoli then to Allazqahomen then to Damascus, Ibn Battuta left then to Iraq and visited the graves of many features of the flags of Islam, then moved to Bahrain and wrote an accurate description.
    Was most enjoyable and amusing things that were written by Ibn Battuta on his trip to India, Vadhishth exotic traditions and new for him and wrote much about it. Then visited the country in China and focused Mzkrathy about the wisdom of the Chinese and their mastery of a lot of handicrafts and their skill in the art of drawing.
    Finally, Ibn Battuta returned to Morocco and holds up his sleeve one wish is to write a big book based on his memoirs and his travels, which took 30 years of age stomatal Marrakech Sultan Ibn Battuta money to issue a book and given him an elegant palace where he lived.
    .
    Osdrabn Battuta book which has been translated in several languages.
    Ibn Battuta died in the year 1377 AD, leaving behind him an immortal history is written.

مواقع النشر

مواقع النشر

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
الاتصال بنا
يمكن الاتصال بنا عن طريق الوسائل المكتوبة بالاسفل
Email : email
SMS : 0000000
جميع ما ينشر فى المنتدى لا يعبر بالضرورة عن رأى القائمين عليه وانما يعبر عن وجهة نظر كاتبه فقط